Produits sélectionnés et notés par notre rédaction Prix constatés et mis à jour Guides d’achat et conseils
0 0
Beauté au quotidien

Black Friday : Cosmétiques : comment lire une étiquette à la lumière du droit européen

Le règlement européen sur les cosmétiques prévoit une évaluation de sécurité avant la mise sur le marché et impose plusieurs informations sur l’étiquette. Ce guide vous aide à lire la liste INCI, à repérer les mentions utiles et à comprendre ce que la base CosIng peut, ou ne peut pas, vous apprendre.

Flacon cosmétique neutre et emballage à l’étiquette abstraite évoquant une liste d’ingrédients
Photo d’illustration
Les points clés
  • Le règlement européen impose une évaluation de sécurité du produit cosmétique fini avant sa mise sur le marché.
  • La personne responsable doit être désignée dans l’Union et ses nom et adresse figurent sur l’étiquette.
  • Les ingrédients sont généralement listés par poids décroissant, mais ceux présents à moins de 1 % peuvent apparaître dans n’importe quel ordre après les autres.
  • CosIng aide à rechercher des noms et des références réglementaires, mais ne constitue pas une liste d’ingrédients autorisés.
  • Les mentions individuelles des allergènes de parfum dépendent de seuils et de règles transitoires.

Une liste INCI ne résume à elle seule ni la sécurité ni l’efficacité d’un cosmétique. Elle permet d’identifier les ingrédients déclarés, tandis que la date, les précautions d’emploi et les coordonnées de la personne responsable apportent d’autres repères. Au 10 novembre 2026, les cosmétiques mis sur le marché dans l’Union européenne relèvent du règlement (CE) n° 1223/2009, adopté le 30 novembre 2009 et applicable depuis le 11 juillet 2013.

Pour déchiffrer un emballage, distinguez les obligations prévues par la loi, la nomenclature des ingrédients et les informations de CosIng, la base de la Commission européenne. Ces outils sont utiles pour comprendre une composition, mais ils ne donnent pas les pourcentages de chaque ingrédient et les règles d’étiquetage des allergènes comportent des seuils ainsi qu’une période transitoire.

Un cadre européen commun, pour tous les cosmétiques

Le règlement ne concerne pas seulement les soins du visage. Il définit un cosmétique comme une substance ou un mélange destiné à être mis en contact avec les parties externes du corps, les dents ou les muqueuses de la bouche, principalement ou exclusivement pour les nettoyer, les parfumer, en modifier l’aspect, les protéger, les maintenir en bon état ou corriger les odeurs corporelles. Savons, shampoings, parfums, déodorants, dentifrices, maquillage et crèmes solaires relèvent ainsi de cette catégorie lorsqu’ils répondent à cette définition.

Le texte européen établit des règles communes pour la composition, la sécurité, l’étiquetage et la surveillance du marché. Il prévoit notamment des restrictions pour certaines substances, ainsi que des conditions d’emploi pour les colorants, les conservateurs et les filtres ultraviolets. Ces règles s’appliquent au produit cosmétique mis sur le marché, et pas seulement à la lecture isolée de chaque ingrédient.

Sécurité : qui doit vérifier le produit avant sa mise sur le marché ?

Avant la mise sur le marché, la sécurité du produit fini doit être évaluée et un rapport de sécurité établi. Le règlement confie cette obligation à la personne responsable, qui doit tenir compte de l’usage prévu et de l’exposition aux ingrédients dans la formule finale. L’évaluation est effectuée par une personne disposant des qualifications prévues par le texte. La Commission européenne rappelle également que le fabricant doit veiller à ce que le produit fasse l’objet de cette évaluation scientifique avant sa commercialisation.

Le règlement exige que tout cosmétique soit mis sur le marché avec une personne responsable désignée dans l’Union. Pour un produit importé, l’importateur est en principe cette personne pour le produit concerné, mais il peut désigner par mandat une personne établie dans l’Union. Les nom et adresse de la personne responsable figurent sur l’étiquette. Il s’agit d’un interlocuteur identifié, chargé de veiller au respect des obligations prévues par le texte.

Le produit doit aussi être notifié à la Commission européenne avant sa mise sur le marché, par le portail CPNP. Cette notification et l’évaluation de sécurité sont deux démarches distinctes : l’enregistrement ne remplace pas le rapport de sécurité. La Commission indique que les autorités nationales assurent la surveillance du marché.

Une évaluation réglementaire ne signifie pas qu’une réaction individuelle est impossible. L’Anses rappelle que des effets indésirables peuvent être signalés même lorsque les ingrédients du produit respectent la réglementation. Une sensibilité personnelle, les conditions d’utilisation et la formule complète sont des éléments différents de la simple présence d’un nom sur une liste.

Les mentions obligatoires à repérer sur l’emballage

L’article 19 du règlement prévoit des informations lisibles et visibles sur le récipient et l’emballage, avec des exceptions ou des modalités particulières, notamment pour les petits formats. Voici les principaux repères à chercher.

RepèreCe qu’il indique
Nom et adresse de la personne responsableUn interlocuteur pour le produit. Le pays d’origine doit aussi être indiqué pour les cosmétiques importés.
Contenu nominalLa masse ou le volume au conditionnement, sous réserve d’exceptions, notamment pour certains petits formats, échantillons gratuits et unidoses.
Date ou symbole du pot ouvertLa date de durabilité minimale est requise si la durée minimale ne dépasse pas 30 mois. Au‑delà, une durée après ouverture est indiquée, sauf si cette notion n’est pas pertinente.
Précautions d’emploiLes consignes prévues pour l’utilisation du produit, dont certaines sont fixées par les annexes du règlement.
Numéro de lot ou référenceUn repère permettant d’identifier le produit, utile notamment pour le suivi d’un lot.
Fonction et liste des ingrédientsLa fonction du produit, sauf si elle ressort clairement de sa présentation, et la composition sous le terme « Ingrédients ».

Le seuil de 30 mois concerne la durée minimale de conservation avant ouverture. Lorsque cette durée est supérieure, le symbole du pot ouvert indique la période pendant laquelle le produit peut être utilisé après ouverture, sauf si cette indication n’est pas pertinente. Le symbole ne remplace donc pas les consignes de conservation et d’utilisation. Le règlement prévoit aussi que certaines informations puissent figurer sur une notice ou un support joint lorsque leur présence directe est impraticable.

Lire la liste INCI sans lui faire dire trop

La liste des ingrédients commence par le terme « Ingrédients ». Les noms suivent une nomenclature commune définie dans un glossaire de la Commission européenne, qui tient compte de référentiels reconnus, dont l’INCI, ou International Nomenclature of Cosmetic Ingredients. Cette terminologie facilite l’identification des ingrédients d’un produit à l’autre, mais ne traduit pas nécessairement chaque nom en langage courant.

En règle générale, les ingrédients sont listés par ordre décroissant de poids au moment de leur incorporation dans le produit. Ceux présents à moins de 1 % peuvent toutefois apparaître dans n’importe quel ordre après ceux dont la concentration dépasse 1 %. Les colorants, sauf ceux destinés à colorer les cheveux ou le système pileux du visage dans les cas prévus par le règlement, peuvent être placés après les autres ingrédients. Pour un produit de maquillage proposé en plusieurs teintes, la liste peut regrouper les colorants utilisés dans la gamme, avec « +/- » ou une mention équivalente.

Le rang d’un ingrédient est donc un repère relatif, et non un pourcentage. L’étiquette ne donne pas la quantité exacte de chaque composant. Elle ne permet pas non plus de conclure seule à l’effet d’un ingrédient dans le produit fini : la formule entière et l’usage prévu sont pris en compte dans l’évaluation de sécurité.

Les compositions parfumantes peuvent être désignées par « parfum » ou « aroma ». Certains allergènes de parfum doivent toutefois être mentionnés individuellement lorsqu’ils dépassent les seuils prévus. Pour les allergènes concernés, la Commission européenne indique un seuil supérieur à 0,001 % dans les produits sans rinçage et à 0,01 % dans les produits à rincer. La liste ne détaille donc pas nécessairement chaque composant d’une composition parfumante.

Allergènes de parfum : des mentions renforcées et une transition

Le règlement européen 2023/1545, adopté le 26 juillet 2023, a étendu l’étiquetage individuel à 56 allergènes de parfum supplémentaires et actualisé des mentions existantes. Selon la Commission, depuis le 31 juillet 2026, les produits qui ne respectent pas les nouvelles exigences ne peuvent plus être mis sur le marché de l’Union. Les produits qui avaient été placés sur le marché avant cette date peuvent toutefois continuer à être mis à disposition jusqu’au 31 juillet 2028.

Au 10 novembre 2026, cette période transitoire explique pourquoi certains emballages peuvent ne pas porter toutes les nouvelles mentions individuelles. La liste INCI reste utile si vous cherchez un allergène précisément identifié, mais elle ne permet pas de repérer toutes les causes possibles d’une réaction. La présence d’un allergène dans une liste ne signifie pas, à elle seule, que le produit est dangereux pour tous : l’étiquetage vise notamment à informer les personnes déjà sensibilisées à certaines substances.

Pour une allergie connue, ne vous fiez pas uniquement à une lecture rapide de la liste ou à un nom qui vous semble familier. En cas de doute sur un ingrédient précis, demandez conseil à un professionnel de santé et vérifiez la composition du produit concerné.

CosIng : une base de recherche, pas une liste d’autorisation

CosIng est la base de données de la Commission européenne consacrée aux ingrédients cosmétiques. Elle permet de rechercher des dénominations et de consulter des informations ainsi que des références réglementaires associées. Le glossaire de la Commission contribue à harmoniser les noms utilisés sur les étiquettes et tient compte de nomenclatures reconnues, dont l’INCI.

La Commission précise toutefois que le glossaire CosIng ne constitue pas une liste d’ingrédients autorisés et qu’il n’est pas exhaustif. La présence d’un nom dans la base ne signifie donc pas que l’ingrédient peut être utilisé sans condition dans n’importe quelle formule. Les restrictions et conditions d’emploi sont à rechercher dans les textes et annexes applicables, et non à déduire de la seule présence d’un nom dans CosIng.

La base peut aider à retrouver une dénomination ou une référence réglementaire. Elle ne remplace ni la consultation des conditions officielles ni l’évaluation de sécurité du produit fini. Utilisez‑la comme un outil de recherche, pas comme un feu vert général.

Erreurs fréquentes et bons réflexes

  • Confondre ordre et dosage. Les ingrédients sont généralement classés par poids décroissant, mais l’étiquette ne donne pas leur pourcentage. Sous le seuil de 1 %, leur ordre peut varier.
  • Prendre CosIng pour une liste blanche. Son glossaire n’est ni une liste d’ingrédients autorisés ni une liste exhaustive.
  • Déduire le risque d’un ingrédient à partir de son nom seul. Le règlement prévoit une évaluation du produit fini, qui tient compte de l’usage prévu et de l’exposition aux ingrédients.
  • Lire « parfum » comme une composition détaillée. Certains allergènes doivent être indiqués séparément sous certaines conditions, mais des seuils s’appliquent et une période transitoire est prévue pour les nouvelles mentions.
  • Prendre une allégation pour une preuve issue de l’INCI. La DGCCRF rappelle que les allégations doivent être vérifiables. La seule liste d’ingrédients ne confirme pas automatiquement une promesse affichée sur l’emballage.

Si vous observez un effet indésirable, l’Anses recommande de fournir des informations permettant d’examiner le signalement : nom précis du produit, marque, numéro de lot, conditions d’utilisation, délai avant l’apparition des signes et description des symptômes. Les particuliers peuvent signaler un effet par le portail du ministère chargé de la Santé ou contacter la personne responsable dont les coordonnées figurent sur l’emballage.

Une étiquette utile, mais qui ne prédit pas votre réaction

Le règlement européen organise la responsabilité des entreprises, l’évaluation de sécurité avant commercialisation, les restrictions de composition, l’information du public et la surveillance du marché. Sur l’emballage, les coordonnées de la personne responsable, les précautions, le numéro de lot et la durée d’utilisation sont des repères pratiques. La liste INCI identifie les ingrédients selon une nomenclature commune, sans indiquer leurs pourcentages exacts ni prédire la réaction de chaque personne.

Le bon réflexe consiste à lire l’ensemble de l’étiquette et à utiliser la liste des ingrédients pour une vérification ciblée, plutôt que pour classer les substances en « bonnes » ou « mauvaises ». En cas d’allergie connue, de doute ou de réaction persistante, ces informations peuvent vous aider à décrire précisément le produit à un professionnel de santé ou lors d’un signalement.

Sources

  • Règlement (CE) n° 1223/2009 relatif aux produits cosmétiques, Parlement européen et Conseil de l’Union européenne, 30 novembre 2009
    https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32009R1223
  • Cosmétovigilance et tatouovigilance, Anses, Vigil’Anses, Juillet 2024
    https://vigilanses.anses.fr/sites/default/files/VigilAnsesN23_.Juillet2024_Cosmetovigilance.pdf
  • Étiquetage de vos produits cosmétiques : comment le décrypter ?, Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, 4 décembre 2025
    https://www.economie.gouv.fr/dgccrf/les-fiches-pratiques/etiquetage-de-vos-produits-cosmetiques-comment-le-decrypter

Questions fréquentes

Que signifie l’ordre des ingrédients sur une étiquette cosmétique ?

Les ingrédients sont généralement présentés par ordre décroissant de poids au moment de leur incorporation dans la formule. Ceux présents à moins de 1 % peuvent toutefois apparaître dans n’importe quel ordre après ceux dont la concentration dépasse 1 %. L’étiquette ne précise pas le pourcentage exact de chaque ingrédient.

Un ingrédient présent dans CosIng est‑il forcément autorisé ?

Non. La Commission européenne précise que le glossaire CosIng n’est ni une liste d’ingrédients autorisés ni une liste exhaustive. Les restrictions et conditions d’emploi doivent être vérifiées dans les textes réglementaires applicables.

L’étiquette permet-elle toujours de repérer les allergènes de parfum ?

Non. La mention individuelle concerne les allergènes visés par la réglementation lorsqu’ils dépassent certains seuils. Les produits placés sur le marché avant le 31 juillet 2026 peuvent, pendant la période transitoire, être mis à disposition jusqu’au 31 juillet 2028 sans les nouvelles mentions élargies.

La rédaction

La rédaction de Visage Essentiel rassemble des repères pratiques pour mieux lire les étiquettes, comparer les formules et choisir des soins adaptés à vos habitudes.

Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.

Nos conseils